| 類 別： |
調查報告 |
| 審議日期： |
106/11/22 |
| 公告日期： |
110/04/27
|
| 字 號： |
106外調0010 |
案 由： |
包宗和委員、江綺雯委員調查：據悉，巴拉圭總統卡提斯於106年7月來臺訪問時，在軍禮歡迎儀式上致詞，以西文三度提及「蔣介石」，現場翻譯以「建立中華民國的諸多偉人先進」取代，自動跳過「蔣介石」3個字，未依巴拉圭元首致詞內容如實翻譯。究實情為何？為何有此不符合外交禮儀之舉？是否會對臺巴關係造成負面影響等情，有深入瞭解之必要案。 |
| 機關改善情形： |
附件1 |
|---|
| 案件狀態： |
已結案 |
|---|
| 本案文件： |
106外調10_上網公告版.doc
106外調10_上網公告版.pdf
|
| 其他案文： |
糾正
|